Im Sommer 1870 fuhr Augusta Bender zu ihrem Bruder nach Messkirch, um dort den Haushalt zu führen und dabei ihren schriftstellerischen Neigungen frönen zu können. Der Beginn des deutsch-französischen Krieges und der Tod ihres Bruders im September zerstörten diese Lebensperspektive. 1882 in Philadelphia veröffentlichte sie eine fiktionale Erzählung zu diesem Geschehen unter dem Titel “Mein Bruder”.